UA-27699842-1

SANDS OF SILENCE: Waves of Courage | CREDITS

SANDS OF SILENCE: Waves of Courage

A film by Chelo Álvarez-Stehle

Join our movement to end sexual exploitation: www.sandsofsilence.org

Dedicated to my daughter Sangita
may she find the light even in her darkest moment;

With deep gratitude to each of the women who've broken the silence in this film and beyond and to Prem Rawat

Produced/Directed/Written by CHELO ÁLVAREZ-STEHLE
Executive Produced by MARK STEHLE and DEIRDRE RONEY
Edited by MARLA ULLOA, MARIA ZEISS, KATE AMEND, ACE,  JEAN-PHILIPPE BOUCICAU
Director of Photography VICENTE FRANCO
Cinematograph by LARA WEITHORN, MARLA ULLOA, CHELO ÁLVAREZ-STEHLE
Associate Producer LARA WEITHORN
Animation/Illustrationby DAVID NAVAS
Original Musical Score by JASON CASTILLO
Consulting Editor JOHANNA DEMETRAKAS
Story Structure Consultant TOM SCHLESINGER

THE WOMEN

US/Mexico VIRGINIA ISAIAS
US VIRGINIA (LALA) ISAIAS BARAJAS
Mexico ÁNGELA BARAJAS
Nepal ANU TAMANG
Spain- Chelo's sister MARIÁN ÁLVAREZ GONZALEZ
Spain- Chelo's sister-in-law MIRIAM MUÑOZ CARPENA
Spain- Chelo's cousin LOLA GONZÁLEZ ZAPATERO

CHELO'S RELATIVES ON CAMERA

Father - InMemoriam DOMINGO ÁLVAREZ RUIZ DE VIÑASPRE
Mother - InMemoriam CONSUELO GONZÁLEZ OÑATE
Daughter SANGITA STEHLE
Husband MARK STEHLE
Brother DOMINGO ÁLVAREZ GONZÁLEZ, LUIS ÁLVAREZ GONZÁLEZ
Sister SUSA OÑATE/SUSANA ÁLVAREZ, BEATRIZ ÁLVAREZ GONZÁLEZ
Brother MANUEL ÁLVAREZ GONZÁLEZ
Sister-in-law CRISTINA SOBRÓN, ALBA LÓPEZ ESPINOSA
Nephew MATEO ÁLVAREZ SOBRÓN
Niece BERTA ÁLVAREZ SOBRÓN
Nephew LUIS ÁLVAREZ SOBRÓN

US Unit

Second Camera Unit BILL SPARKES, MARÍA ZEISS
Trailer Cinematography CARLO GUSTAFF
Additonal Camera Operator; DENA BETANCOURRENEE, BERGAN, REBECCA CARPENTER, CHRIS CUTHBERRAFAEL GÓMEZ, CARLO GUSTAFF, KATHY HUANG, JEENA JAH, MARK STEHLE, SANGITA STEHLE, AIDA LINN VILLEGAS
Additional Editing: CHELO ÁLVAREZ-STEHLE, LISSETTE ROLDÁN-CRUESS, KEN SCHNEIDER
Fundraising Trailers Editor; CARLO GUSTAFF, LARA WEITHORN, MARLA ULLOA, CHRIS CALLISTER
Film Trailer Editor CHRIS CALLISTER
ProductionAssistant; DENA BETANCOURGABRIELLE GORMAN, AMANDA GORMAN, PABLO LEDA, SANGITA STEHLE
Still Photograph/ BILL SPARKES, LARA WEITHORN
Work-in-Progress Music; FRANKIE BLUE, ALVARO MORELLO, JUAN CARLOS RODRIGUEZ
Consulting Producer; GABRIELA BOHM, KLARA GRUNNING-HARRIS, LORENA MANRÍQUEZ
Sound Field Recordist;CURTIS CHOY, RAY DAY, KIRK DWYER, IAN THOMPSON, KARL W. LOHNINGER, MICHAEL RICH
Interpreter; ELISA CABAL, EVA ORTEGA, ELIZABETH RIVAS, ANTHU VON
Web Design/Development: JEENA JAH  THE ARTMEDIUM,
Intern: DYDE SCHLEPPI

SpainUnit

Unit ProductionManager IONE HERNÁNDEZ
Cinematograph/ CHELO ÁLVAREZ-STEHLE, SANTIAGO CUARTANGO, XABI IRIONDO, BRUNO MARTÍNEZ GOTOR
Additional Cinematography IONE HERNÁNDEZ
Additional Camera Operator MANUEL ÁLVAREZ GONZÁLEZ
Sound Field Recordist FERNANDO AGUIRRE
Trailer Original Musical Score MARCOS CRUZ

Nepal / India Unit

Line Producers PURNA SHAKYA, ANJANA SHAKYA, BISHWAS KHANAL
Cinematography RAMESH KHARKI
Still Photograph/ CHELO ALVAREZ-STEHLE, JENNIFER BECKMAN, ELLEN BRUCKLE, SHOBA GAUTAM, THOMAS L KELLY
Interpreter; SHANTI LAMA, AMITAVA MOOKERJEE, ANUPAMA PUN, PRAJWOL SHAKYA, SURINA SHAKYA

Mexico Unit


Line Producer GABA CORTÉS
Cinematography GABA CORTÉS
ProductionAssistant HUGO CASTRO
Legal Counsel - US KELLY B. DUNAGAN, JD, KARENE JULLIEN
Legal Counsel - Spain JASONE BILBAO
Legal Counsel - Fair Us: PROF. JACK LERNER, INTELLECTUAL PROPERTY, ARTS, AND, TECHNOLOGY CLINIC (UCI LAW SCHOOL)
Certified Law Student; WEI DENG, AARON JOHNSON, NATHAN LAFONTAINE, ROBERTSIKO, RJ SZUBA, GARY TRINH, DONNA WOO
Legal Counsel - Busines; COMMUNITY & ECONOMIC DEVELOPMENCLINIC, (UCI LAW SCHOOL), PROF. ROBERTSOLOMON, PROF. CARRIE HEMPEL
Certified Law Student; TAYLOR HENDERSON, BEAU WALKER, JESSICA YOUNGSMITH

POST PRODUCTION

Re-recording Mixer PETER RINCON
Sound DesignTHOMAS FERRIERE
SOUND POST facility FORMOSA VILLA - SANTA MONICA
Producer JENNIFER BOWMAN

ONLINE Supervisor CHRIS CALLISTER
Colorist MIKE SMOLLIN
Additonal Online Editing TONY SHEK
Online Assitant Editor KRITTEKA GREGORY, ANANYA MENON
Online Consultant MATTRADECKI
NarrationConsultant PETER RINCÓN
Motion-graphics & Design RACHNA KANITKAR
Assistant Editor DENA BETANCOURCHRIS, CLOYD, SUSAN METZGER
Copy Editor/Grantwritin: FRAN DAVIS, KWYN BADER, LAURIE COYLE, SUSA OÑATE/SUSANA ÁLVAREZ
Spanish Translator; ARIANNE SVED, LUPE REYES
SUSA ÁLVAREZ/SUSA OÑATE
Nepali Translators TARA NIROULA - IN MEMORIAM, BINISHA SHRESTA
Transcriber; BEATRIZ ÁLVAREZ GONZÁLEZ, CAROL BOURNE, DENA BETANCOURANA, DE DIEGO, LUPE REYES
Proofreaders CAROL BOURNE, VICKY MICELLI
English Subtitles Copy Edit SUSA ÁLVAREZ/SUSA OÑATE
Work-in-Progress Sound Mi1 MARCOS CAMPOS SALAS, AEDWARD DEL SIGNORE, JUAN CARLOS YEPES
Work-in-Progress NarrationRecording AEDWARD DEL SIGNORE
Reenactment; VIRGINIA ISAIAS, YOLANDA JIMÉNEZ, ROSEMARY MORÁN, TANIA MORÁN, FRANCISCO MORÁN, SANGITA STEHLE
End Credits editing COLIN STEVENS
End Credits ENDCRAWL.COM

Advisors

JUDITH VECCHIONE
CAROLE DEAN
IONE HERNÁNDEZ
MOLLY MURPHY
FERNANDA ROSSI
LAURIE COYLE
ROSA-LINDA FREGOSO
ARIANNE SVED
SUSANA GUARDIOLA


MORE CREDITS COMING SOON!!

The return of woman medicine, woman power, woman vision is crucial to our evolution, as we already know . But first we...

Posted by Lucia Lilikoi on Wednesday, February 3, 2016

Subscribe to my Newsletter

HOY HUESCA, España: Recta final para esta edición de la muestra de cine realizado por mujeres. Este sábado, llega el esperado programa de cortometrajes Cortos en Femenino de la Coordinadora Trama. Contaremos con la presencia de Lee Douglas, codirectora de What Remains y María José Balda presentará Sands of Silence: Waves of Courage Film on Sexual Violence and Trafficking de Chelo Alvarez-Stehle.
En la sesión de noche, podremos ver María y los demás de Nely Reguera.
Os esperamos en el Teatro Olimpia.
#cinemujereshuesca17 Muestra de Cine realizado por Mujeres de Huesca
... See MoreSee Less

Recta final para esta edición de la muestra de cine realizado por mujeres. Este sábado, llega el esperado programa de cortometrajes Cortos en Femenino de la Coordinadora Trama. Contaremos con la pre...

View on Facebook

PastedGraphic-2

Translate »

Pin It on Pinterest

Share This